Home
entries friends calendar user info Previous Previous Next Next
elena_krol - Анекдот

Advertisement

elena_krol
[info]elena_krol
Add to Memories
Tell a Friend
Анекдот

Бил Гейтс объявил об огромном конкурсе на вакантное место генерального директора Майкрософта – Европа.
Было приглашено 5000 человек, собравшихся в огромном зале, среди которых был Морис Коэн, сефардский еврей проживающий в Париже.
Бил Гейтс, сердечно поблагодарил присутствующих и попросил всех тех, не умеющих пользоваться языком JAVA выйти.2000 человек покинули зал.
Морис Коэн подумал, хоть я и не знаю этого языка, но что я потеряю если останусь.
Далее Билл Гейтс попросил, что все те, не имеющие опыта руководства группами свыше 100 человек покинуть зал. 2000 человек покинули зал.
Морис Коэн подумал, хоть у меня и нет такого опыта, но что я потеряю если останусь.
Далее Бил попросил покинуть зал не закончивших университет с отличием. Еще 500 человек вышло из зала.
Морис Коэн подумал, я бросил школу в 15, но что я потеряю если останусь. И опять остался.
Далее Билл Гейтс попросил покинуть зал тех, не знающих сербского и хорватского языков.498 человек ушли.
Морис Коэн подумал, хоть я и не знаю этого языка, но елки палки, что я потеряю если останусь.
В огромном зале сидел Морис, Билл и еще один претендент. Билл подошел к ним поближе, и сказал: « Я вижу, что только вы двое владеете сербским и хорватским языком. Поэтому я хочу послушать, как вы будете общаться на этом языке»
Морис повернулся к своему собеседнику и невозмутимо произнес: « Ма ништана алайла азе миколь алейлот?

На что второй ответил: « Шебехоль алейлот ану охлим хамец умаца»
Comments
zizushka From: [info]zizushka Date: April 6th, 2009 03:54 pm (UTC) (Link)
а для не владеющих, можно перевод...
aka_lissia From: [info]aka_lissia Date: April 6th, 2009 04:26 pm (UTC) (Link)
Тут не надо владеть, чтобы ржать в голос, это иврит в обоих случаях:)))
zizushka From: [info]zizushka Date: April 6th, 2009 04:28 pm (UTC) (Link)
да я это поняла. Просто подумала, а вдруг там какой-то тайный смысл, только для своих :))
aka_lissia From: [info]aka_lissia Date: April 6th, 2009 05:10 pm (UTC) (Link)
Ну да, примерно так и есть :)
elena_krol From: [info]elena_krol Date: April 6th, 2009 05:11 pm (UTC) (Link)
:) А он что с тайным смыслом, что без него хорош, по моему:)
sentjao From: [info]sentjao Date: April 6th, 2009 04:33 pm (UTC) (Link)
Ну, это то, что любой еврейский ребенок знает в любом месте, даже те, кто больше вообще не знают ничего на иврите. Это вопросы, которые ребенок поет во время празднования праздника Песах. "Чем отличается эта ночь от всех других ночей, что во все другие ночи мы едим и заквашенный хлеб, и пресный, а в эту ночь только пресный?" И т.д.

Если бы господин Коэн и его собеседник были русскими, они могли бы с тем же успехом спросить: "Каково маленькой елочке зимой?" И собеседник, даже не задумываясь, ответил бы: "холодно ей".
zizushka From: [info]zizushka Date: April 6th, 2009 04:55 pm (UTC) (Link)
спасибо :)
snowqueenny From: [info]snowqueenny Date: April 6th, 2009 04:04 pm (UTC) (Link)
смеяться на слове "лопата"? ;)
elena_krol From: [info]elena_krol Date: April 6th, 2009 05:05 pm (UTC) (Link)
Там выше sentiao ответил, я просто процитирую его ответ:

"Ну, это то, что любой еврейский ребенок знает в любом месте, даже те, кто больше вообще не знают ничего на иврите. Это вопросы, которые ребенок поет во время празднования праздника Песах. "Чем отличается эта ночь от всех других ночей, что во все другие ночи мы едим и заквашенный хлеб, и пресный, а в эту ночь только пресный?" И т.д.

Если бы господин Коэн и его собеседник были русскими, они могли бы с тем же успехом спросить: "Каково маленькой елочке зимой?" И собеседник, даже не задумываясь, ответил бы: "холодно ей".
snowqueenny From: [info]snowqueenny Date: April 6th, 2009 05:09 pm (UTC) (Link)
ааа, прикольно. :)))
sentjao From: [info]sentjao Date: April 6th, 2009 04:28 pm (UTC) (Link)
Хороший :-)
versa_vice From: [info]versa_vice Date: April 6th, 2009 05:40 pm (UTC) (Link)
здорово :)

las__ From: [info]las__ Date: April 6th, 2009 06:31 pm (UTC) (Link)
ржу-нимагу
m_olsha From: [info]m_olsha Date: April 7th, 2009 08:11 am (UTC) (Link)
СУПЕР!!!!! Спасибо! :))))
elena_krol From: [info]elena_krol Date: April 7th, 2009 11:16 am (UTC) (Link)
Да не за что!:) Всегда рада:)
15 comments or Leave a comment
profile
elena_krol
Name: elena_krol
calendar
Back September 2009
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930
page summary
tags

    Advertisement

    Customize