From: snowqueenny	Date: January 11th, 2009 10:14 am (UTC)		(Link)

а что оно означает? оно еврейское, я правильно понимаю?
Мне нра, на слух звучит красиво и тебе подходит, мне кажется...

	From: elena_krol	Date: January 11th, 2009 10:22 am (UTC)		(Link)

Спасибо!
Имя еврейское. обозначает оно, вроде бы, желанная, но точно я не уверена.

	From: snowqueenny	Date: January 11th, 2009 10:24 am (UTC)		(Link)

ну ты ваще даёшь!!! что значит "вроде бы"?! Давай бегом выясняй!
:))) Красивое, правда. Я вКонтакте засекла утром, даже на страницу полезла к тебе, вдруг где написала что-то про него. :))))

	From: elena_krol	Date: January 11th, 2009 10:26 am (UTC)		(Link)

Точно, желанная! Посмотрела сейчас в инете:)

	From: larisa_estrella	Date: January 11th, 2009 10:41 am (UTC)		(Link)

А называть тебя как? :))))
А я вот, дурища, крестилась Ларисой. Правда потом оказалось, что именины Ларисы в мой день рождения. Так что может все и не просто так :)

	From: elena_krol	Date: January 11th, 2009 10:43 am (UTC)		(Link)

Вот именно этот вопрос пока меня ставит в тупик. Муж вчера пробовал называть меня Тирцой, я чего-то так вздрогнула и попросила пока называть Леной, по постепенно, со временем, перейти на Тирцу.
Видимо, лучше пока Леной называть. А Тирца- это типа про запас:)

	From: mama_sobaka	Date: January 11th, 2009 04:38 pm (UTC)		(Link)

Сорри за офф-топ.

Лариса, я по-моему видела вас, ваших девочек и, наверно,вашу маму в "Нагасаки" на углу Косыгина и Наставников.

Правда, это было еще в конце декабря...
Могло такое быть? Или я обозналась, ведь мы никогда не встречались.

	From: versa_vice	Date: January 11th, 2009 11:35 am (UTC)		(Link)

очень интересно
а с чего ты имя меняла, и что это была за процедура? или это вообще гиюр???

	From: elena_krol	Date: January 11th, 2009 11:43 am (UTC)		(Link)

Это не гиюр, потому что я исходно еврейка по матери. Есть такая процедура- взять себе еврейское имя. Для женщин это просто- читается молитва, в которой называется имя мамы, бабушки и твое новое имя. И все- это считается моментом, когда у тебя уже есть новое имя.
У мужчин сложнее- им новое имя дается вместе с обрезанием.
Я вообще давно хотела, но как-то дозреть не могла. А тут случай подвернулся- мы ездили на каникулах с Гришкой в еврейский лагерь от нашей школы, и там предложили на ближайшей молитве всем, кто хочет взять еврейские имена, это сделать.
Созрели две девочки-школьницы, я и еще одна мама Гришкиного одноклассника. Причем, мама одноклассника поменяла на самое близкое по звучанию имя: была Марина, стала Мирьям. А я вот по звучанию ничего подходящего не нашла, но мне имя Тирца понравилось.

	From: mama_sobaka	Date: January 11th, 2009 01:52 pm (UTC)		(Link)

Так значит имя можно выбирать самой? И почему нельзя остаться просто Леной? Я не слышала, чтобы люди стали называться именами, данными им при крещении, например.
или я вообще не про то говорю?

Тирца - очень красивое. :)) И, поздравляю! Это же событие :))

	From: elena_krol	Date: January 11th, 2009 02:03 pm (UTC)		(Link)

В еврейской традиции, имя именно сама и выбираешь. Леной можно было остаться, только вот лично я хотела бы, чтобы имя было еврейское. Все же у этого языка есть какая-то сила. Я же не материалистка, и я верю в то, что имя во многом определяет человека. ну, мне и захотелось такое имя, чтобы судьба немного развернулась другой стороной.:)

	From: mama_sobaka	Date: January 11th, 2009 04:35 pm (UTC)		(Link)

Я чуть-чуть не поняла. Это аналог имени при крещении в православии или юридическая процедура со сменой паспорта? :))

Меня просто смутили твои слова, что тебя лучше ПОКА Леной называть.

	From: elena_krol	Date: January 11th, 2009 04:58 pm (UTC)		(Link)

В паспорте ничего не меняла. Скорее, аналог крещения со сменой имени. Пока меня лучше Леной называть, потому что я постепенно на тирцу перехожу. Я просто свихнусь, если все сразу меня начнут так называть. Вот и прошу- ПОКА:)

	From: mamki_u	Date: January 11th, 2009 03:46 pm (UTC)		(Link)

Очень красивое имя

	From: elena_krol	Date: January 11th, 2009 04:58 pm (UTC)		(Link)

Спасибо, Юль!

	From: natkp	Date: January 11th, 2009 04:25 pm (UTC)		(Link)

Поздравляю! Интересно, я бы, может, тоже хотела. А откуда ты взяла это имя, где вообще можно взять список еврейских имен?

	From: elena_krol	Date: January 11th, 2009 04:59 pm (UTC)		(Link)

Я просто список прочитала. Вот, например, такой:http://www.jewish.ru/tradition/actual/names/2005/07/news994222573.php

	From: aurelita	Date: January 11th, 2009 05:50 pm (UTC)		(Link)

Тирца - звучит прикольно. :)))

Кстати, когда Дина Крумпан пришла в нашу школу, она была Таней Кочетовой. :))) И ничего, привыкли и мы, и - главным образом - она. :)

А к Лене, наверное, Лея ближе всего? Но оно вроде как шибко распространённое...

	From: elena_krol	Date: January 11th, 2009 06:07 pm (UTC)		(Link)

Лея- самое близкое. Но оно обозначает слабая и больная. Мне такое имя не хотелось:)

	From: aka_lissia	Date: January 11th, 2009 06:49 pm (UTC)		(Link)

О, майн готт...
Значит, это не случайно ты ник поменяла.
Ну и как мне это пережить? Ты хоть тогда назовись там Тирца и Гришка, что ли?
Сколько лет живу, никогда такого еврейского имени не слышала, странно.

	From: elena_krol	Date: January 11th, 2009 08:11 pm (UTC)		(Link)

Тирца и Гришка как-то не звучит:)
ДА я и сама до вчерашнего дня не знала про существование такого имени.:)

	From: ledy_y	Date: January 11th, 2009 07:18 pm (UTC)		(Link)

Красиво!
У меня , почему-то, ассоциация с Тигрицей пошла)

	From: elena_krol	Date: January 11th, 2009 08:12 pm (UTC)		(Link)

У меня тоже были такие ассоциации. А оказалось- желанная это имя обозначает:)

	From: abu_liberal	Date: January 11th, 2009 09:02 pm (UTC)		(Link)

поздравляю! мазаль тов :)
здорово! красивое имя.
у меня оно с рассказом Шмуэля Агнона ассоциируется.
вот тебе подарочек по такому случаю:
http://www.agnon.org.ru/print/sa/author/2220/

	From: elena_krol	Date: January 11th, 2009 09:37 pm (UTC)		(Link)

Спасибо большое! Ушла читать:)

	From: pihovkin	Date: January 12th, 2009 09:24 am (UTC)		(Link)

Привет, манишма? :) Интересный журнал, френдимся? ;)

	From: elena_krol	Date: January 12th, 2009 09:44 am (UTC)		(Link)

Френдимся, конечно!:)